Cd release tour “Entre Dos Mundos”
En marzo y abril daremos varios conciertos en los Países Bajos para presentar mi disco nuevo, “Entre Dos Mundos”. Mira la agenda de conciertos para más información.
Foto: Marjon Broeks
“Entre Dos Mundos” en directo!
Mi nuevo album “Entre Dos Mundos” se publicará el fin de semana que viene con dos conciertos en la prestigiosa Bienal de Flamenco NL! El sábado 14 y domingo 15 de enero presentaremos el disco con conciertos en varios teatros preciosos, véase mi agenda de conciertos para más info!
Canciones Lorca & de Falla y flamenco
Het Cenakel en Tilburg organiza un concierto para dar la bienvenida al año nuevo el domingo 8 de enero y pidió a Luna que cantase un programa de concierto Español. La combinación de canciones clásicas Españolas y cante flamenco en un solo concierto no se encuentra tan fácilmente, y menos en los Países Bajos.
Ambos compositores Federico García Lorca y Manuel de Falla tenían un amor grande por el flamenco, lo que se puede apreciar en la musica que compusieron. En combinación con otra parte del concierto que será más flamenca, no hay mejor manera de empezar este año nuevo. Feliz 2017! 🙂
Instrumentación:
Luna Zegers – canto, cante
Vicente Santiago – guitarra flamenca
Claudio Spieler – percusión
Irene Álvarez – baile
Entrevista doble en la revista “Nouveau” con Luna & Ilse Huizinga
Artículo en la revista “LINDA. Magazine”
Vídeo NET5 – “VIVA400 On The Move”
Canal de televisión Neerlandés NET5 retransmitió un pequeño retrato de Luna porque quedó en la 5a plaza en la lista “VIVA400” de la revista VIVA, de 400 mujeres que tienen éxito en su campo de trabajo.
Se puede ver el vídeo AQUI y además el lunes 15 de agosto lo retransmiten otra vez en NET5 con el siguiente horario: 17.45, 21.15, 00.00 y 01.00 h.
Fotos hechas por Ginette Lavell del espectáculo “A Flor de Piel”
Fotos hechas por Ginette Lavell / www.flamencoagenda.nl en el Flamenco Festival Rotterdam, 25-06-2016. Actuamos con nuestro espectáculo “A Flor de Piel” con Jordi Rodriguez (guitarra), Udo Demandt (percusión) y Agustín Cabrera (baile).
Fotos “A Flor de Piel”
Entrevista en revista “KRO-NCRV Spoorloos”
En abril pasado fui invitada al programa de televisión “De Reünie“. Al programa le acompaña una revista, “Spoorloos”, que publicó un artículo sobre mi historia.
Grabación “De Nieuwe Wereld” en línea
Programa de televisión “De Nieuwe Wereld” (NPO2) pidió a Luna que hiciera una versión en Español del tema clásico Neerlandés “Iedereen is van de wereld“. Pues tradujo la letra y le dio otra forma musical, “tanguillos”. Guitarra: Jordi Rodriguez. Percusión: Udo Demandt.
Se puede ver el vídeo AQUÍ.
Luna canta en “El Nuevo Mundo”, domingo 24 de abril, 11.30 h, NPO2 (televisión neerlandesa)
En este episodio del programa de televisión “De Nieuwe Wereld” (“El Mundo Nuevo”), Luna canta un tema propio (“Te Acostumbraste”) y también una versión española del clásico neerlandés “Iedereen is van de wereld” (“Todo el mundo es del mundo”).
El programa pidió a Luna que hiciera una versión en castellano, pues tradujo la letra a una forma poética española y cambió el ritmo a un tanguillo, uno de los estilos que en el flamenco se suele usar para cantar de temas alegres.
Los fantásticos músicos Jordi Rodriguez Rodriguez y Udo Demandt acompañan a Luna en estos temas. Gracias fenómenos!
Retransmisión “De Reünie” domingo 10 de abril
El domingo 10 de abril, Luna será una de los invitados en el programa de televisión Neerlandesa “De Reünie” (“La Reunión”). La siguieron con la cámara durante varios días en ensayos y durante un concierto de su espectáculo “Entre Dos Mundos”.
El programa será retransmitido el domingo 10 de abril a las 20.20 h. en el canal nacional Neerlandés NPO1. Si te lo has perdido, lo puedes ver AQUÍ después del 10 de abril.
Concierto “de café” @ asociación de artistas “Pulchri”, La Haya
El domingo 13 de marzo por la mañana, asociación de artistas “Pulchri” programa un concierto de flamenco con Luna, acompañada a la guitarra por Jur Vermijs. Bienvenid@s a tod@s!
Artículo en revista “ESpanje”
Promo video NL online
Documentalista Marije van den Houten siguió a Luna con su cámara en varios conciertos y ensayos. Le entrevistó sobre su espectáculo “Entre Dos Mundos” y sobre lo que significa el flamenco para ella.
Entrevista (en Inglés) en Barcelona Metropolitan Magazine
Un fantástico 2016 para tod@s nosotr@s! 😀 Para empezar este nuevo año con una sonrisa, he aquí un artículo que publicó Barcelona Metropolitan Magazine sobre mi. Disfrútalo! 🙂
Fotos de “Entre Dos Mundos” @ (in)Fusión Flamenca 20-11-2015
El viernes pasado tocamos “Entre Dos Mundos” en la serie de conciertos de (in)Fusión Flamenca. Gracias a mi banda fantástico y un público maravilloso fue una gran noche! Gracias a tod@s! 🙂
Nuevo video online: Pieza del título “Entre Dos Mundos” por Luna & Mélodie
Canción del título “Entre Dos Mundos” (musica & letra de Luna) ahora está en Youtube.
Con la maravillosa Mélodie Gimard tocando el piano!
Luna canta su historia sobre los dos mundos entre los que navega.
Luna nominada para VIVA400 lista de mujeres inspiradoras de 2015!
Estación de televisión Neerlandesa “Omroep Brabant” hace un reportaje sobre Luna durante el festival de teatro “Best of the Fest”
La estación de televisión Omroep Brabant hizo un reportaje sobre Luna, visitando con ella su pueblo de nacimiento Overloon donde Luna creció en el bosque y entre los arboles.
El reportaje fue grabado alrededor de varios conciertos durante el festival de teatro “Best of the Fest” en el Parktheater Eindhoven que invitó a Luna por parte del programador Mons de Goede. El tema de este año del festival es la música y el teatro de residencia Catalana.
Haz click AQUÍ para ver el video en la página web de Omroep Brabant con más explicación (en Neerlandés) o mira el reportaje aquí mismo:
Festival “Best of the Fest” fue un éxito, gracias a todos los involucrados!
3 septiembre 2015: Luna en festival de teatro “Best of the Fest”, Parktheater Eindhoven
Theaterfestival “Best of the Fest”, uno de los festivales de teatro Neerlandeses más emocionantes, ha invitado a Luna a cantar su espectáculo “Entre Dos Mundos” en el Parktheater de Eindhoven que fue elegido como Teatro del año 2014 en Los Países Bajos el enero pasado!
Luna cantará su propio repertorio de “Entre Dos Mundos“, su concierto de graduación de la carrera de cante flamenco del conservatorio “ESMUC” de Barcelona del junio pasado, con el guitarrista Jordi Rodriguez (guitarra flamenca) y Udo Demandt (percusión).
El 1r concierto es a las 18.00 y tocamos un 2º concierto a las 21.45 h.
Toda la información sobre nuestros conciertos se puede encontrar AQUÍ.
Reportaje sobre Luna en la televisión Neerlandesa
El programa de noticias “EEN VANDAAG” de la televisión nacional Neerlandesa hizo un reportaje sobre Luna con una entrevista y música en directo con su guitarrista Jordi Rodriguez.
Haz click AQUÍ o en las fotos abajo para ver el reportaje.
Video trailer “Entre Dos Mundos” (2015) online ahora!
Mira el video:
Crowdfunding campagne voor Luna’s eerste cd-opname!
Luna’s CROWDFUNDING campagne voor de opnames van haar eerste cd is gestart!
Graag wil ik de stukken die ik heb geschreven voor mijn eindexamenvoorstelling gaan opnemen op cd. Het zijn allemaal stukken met tekst en muziek van mijzelf die ik, geïnspireerd door verschillende stijlen binnen de flamencozang, heb geschreven.
Op de website van Voor De Kunst, het crowdfundingsplatform, is te vinden hoe dit werkt.
In ruil voor een bijdrage aan de opnames van mijn cd krijg je iets leuks terug, variërend van de cd die er gaat komen of een zangworkshop tot een huiskamerconcert of een wandeltour door muzikaal Barcelona.
Je kiest zelf het bedrag dat je graag wilt doneren. Met elke bijdrage ben ik hartstikke blij!
Kijk op https://voordekunst.nl/projecten/3484-luna-zegers-entre-dos-mundos#Het%20verhaal. Daar staan ook alle dingen toegelicht die je terug kunt krijgen als dank voor je donatie.
Hartelijk dank voor je bijdrage en hopelijk tot ziens bij een concert! 😀
Este jueves: Luna & sus colegas flamencos @ Design Hub Barcelona
Jueves 18-6-2015:
Luna cantará en el concierto “Gran Conjunto”, dirigido por el compositor y guitarrista de flamenco, Juan Carlos Romero, que nació en Huelva pero reside en Sevilla. Romero compuso música para muchos grandes del flamenco, como para Enrique Morente, Carmen Linares o Miguel Poveda.
En el concierto se tocará también una composición de Luna, “Hacia la luz“, con la instrumentación de la voz de Luna y luego con varios colegas tocando la guitarra, el bajo eléctrico, percusión, saxofón y coros. Aparte de eso, en el mismo concierto, Luna también colaborará con sus colegas flamencos, cantando coros.
Donde: Auditori del “Design Hub“, Plaça de les Glòries Catalanes, 37, Barcelona.
Empezamos a las 19.00 h. y la entrada es libre! 😀
Luna & Paul Bosauder & Katia Moro @ Flamenco Barcelona, 12-6-2015
Esta noche: “flamenco night” con Katia Moro (baile), Paul Bosauder (guitarra) y Luna Zegers (cante) @ Flamenco Barcelona!
DONDE: Carrer del Progres 38 (Gracia), Barcelona. Empezamos a las 21.00 h.
Examen final de cante flamenco de Luna (Conservatorio ESMUC) @ Auditori Sant Martí, Barcelona, 7-6-2015
Domingo 7 de junio:
Después de 5 años intensos de estudiar cante flamenco en el Conservatorio “ESMUC” en Barcelona, terminaré mi segunda carrera del conservatorio con un concierto que consiste solamente de composiciones propias (letras y música).
Estaré acompañada por Jordi Rodriguez (guitarra flamenca), Alejandro Tamayo (bajo eléctrico), Lucas Balbo (percusión), Miguel Royo (saxofón), Mélodie Gimard (piano), Nuria Martín (violín), Jorge Mesa “El Pirata & Cristina López (coros) y bailaora Susana Escoda.
Me encantaría veros en este concierto con temas muy personales sobre mi vida, en forma flamenca pero con un toque moderno.
Ve el cartel más abajo para toda la información práctica.
Gracias a tod@s por vuestro apoyo y presencia! 😀
Luna, José Santiago y Sergio Quesada @ Naya Gastro Music
Me lo pasé bomba anoche con estos dos fieras a mi lado!
Gracias José Santiago “El Chote” & Sergio Quesada! 😀
Martes 31-3-2015: Luna flamenca @ Robadors
Martes 31-3-2015: Concierto flamenco @ Robadors! (21.30 h)
Luna Zegers – cante
Jordi Rodriguez – guitarra
Cristina Blanco – baile
Fotos de nuestro concierto @ El Mediterráneo (Barcelona) 27-1-’15
Video: Luna canta “El Amor Brujo” @ L’Auditori Barcelona
Parte del concierto “El Amor Brujo” de Manuel de Falla @ L’Auditori de Barcelona, cantado por Luna:
Para ver el video haz click AQUÍ o haz click en la foto abajo.
Luna canta “Amor Brujo” (Manuel de Falla) @ L’Auditori Barcelona
2-12-2014:
Luna fue invitada para cantar “El Amor Brujo”, la obra maestra de Manuel de Falla para orquesta y voz flamenca. También cantará algo de “cante flamenco” dentro del mismo concierto.
El concierto tiene lugar en el teatro “L’Auditori” de Barcelona, en la sala 3 “Tete Montoliu”, a las 19.00 h. La dirección es C/Padilla 155, Barcelona.
Ve el programa abajo.
——–
Sabado 25-10-2014, Luna canta en la cripta de la “Sagrada Familia”
Sabado 25-10-2014 Luna cantará en la cripta de la famosa “Basílica de la Sagrada Familia” de Gaudí, un lugar mágico para actuar.
El concierto será como un viaje entre sonidos de Andalucía y la India, conectados por la guitarra acústica.
Ve el cartel abajo para más información o mira mi agenda de conciertos.
Luna Zegers & Jordi Rodriguez – “Señorita”
Luna canta “por Tientos” @ Mediterráneo BCN
Luna canta “por Tientos”, acompañada por 2 guitarristas muy “flamencos”: Mayte Martín y Eduardo Cortés
Luna canta @ Mediterráneo Barcelona
Luna en el periódico Neerlandés “De Gelderlander”, 7-4-2014
Luna apareció en el periódico Neerlandés “De Gelderlander” con un artículo sobre su historia personal, su cante, su carrera profesional y sus motivos para cantar flamenco.
Puedes leer el artículo abajo, o léelo AQUÍ en formato PDF.
Luna Zegers – vídeo
Luna Zegers – recopilación conciertos
Luna canta @ Peña flamenca “Los Aficionaos” (sábado 22-03-2014)
Sábado 22 de marzo, Luna cantará un repertorio clásico flamenco en la Peña flamenca “Los Aficionados” (Cornella de Llobregat, Barcelona). Haz clic AQUÍ para más info.
Luna y Carolina compartirán escenario en este recital flamenco y estaremos acompañadas por Juan Antonio Ruiz España a la guitarra. Ven a tomar una copita con nosotros y los aficionados del flamenco! Empezamos sobre las 22.00 h, espero veros!
Radio Luna – Calle del amor
Radio Luna – “Calle del amor“:
Radio Luna:
Luna Zegers – voz, palmas
Maartje Meijer – piano
Jordi Rodriguez -guitarra flamenca, palmas
Tomás Merlo – bajo eléctrico
Miguel García – percusión, palmas
Foto: Luna cantando @ El Dorado, Sociedad Flamenca de Barcelona, 13-02-2014
Tangos flamencos de la luna
Sueño contigo y con la mente libre,
No hace falta decir que te camelo
Yo te miro y tu me miras,
Nuestros ojos prenden fuego que provoca el deshielo
Que provoca el deshielo
Que provoca el deshielo
Los dos sabemos que a veces tenemos magia
El amor es un misterio
Igual que el cielo da la luna
Igual que el cielo da la luna, da la luna
From Within (letra de Luna)
FROM WITHIN (Música: Michel Camilo / Letra: Luna Zegers)
Early morning I awake from deepest slumber
Am I awake or am I still in a dreamland?
The world is sleeping still
There´s no sign of thrill or wonder
But I catch a glimpse of what is yet to come
And as I linger there awaiting something
That hasn´t happened yet but I can feel it coming
The sun breaks through the clouds
Light of hope that brings new morning
Suddenly I see a way within the void
And then…
As an invisible hand removes the veil of dullness
The gods of light and darkness seem to play an open game
Day breaks though the night
Lighting up a sea of chances
Where there was a wall is now an open door
I only have to reach for what I thought was on the outside
But it turns out it´s inside of me
Faith in life´s destination
Trust and anticipation
All I need is just begin
Because the message comes from within
I Carry All Of You In Me (dedicado a Theo Zegers, hoy 20 años después…)
I Carry All Of You In Me (música & letra: Luna Zegers, junio 2010)
Often things ain’t what they look like
And they’re far off from what you expect
Although it may be questioned what it is
That gives me ground to expect something
From who, from what?
So whenever things in life don’t go like
You think they are supposed to have their run
It it human nature to go wonder for the reasons and the rhymes
The why, the what
They say “What doesn’t kill you makes you stronger”
But what happens in between makes you so weak
Anxiety and despair are the perfect pair
Making me believe that it’s all over
Trust is far away and even ‘till today
On my darkest days I am alone
I Carry All Of You In Me
I remember every moment when my hope was smashed to pieces
And every time there was less left to lose
I Carry All Of You In Me
All the heartache and the sorrow, all the waiting for tomorrow
Maybe then I would have paid all my dues
One illness came, sat at our table
Ate the food and drank the wine
An unwelcome guest having a good time
Taking twice a life that would still unfold
His job done, he changed faces with another
But the third time it was a hit and run
Leaving me with nothing but the silence of a smoking battlefield
My heart turned cold
Long years of darkness then enclosed me
It seemed I had no future, just a past
Things came to an end, or at least that’s how it felt
Making me believe that it’s all over
Missing what I lost, learning ‘bout the cost
Of a life lived in the heart of time
I Carry All Of You In Me
Contrasting youthful innocence with loneliness and bitterness
My truth made that day turned to night
I Carry All Of You In Me
But there were pieces of tomorrow that were no longer drowned in sorrow
I was starting to see some light
One day I could suddenly see a color
It was the deep red of a blooming rose
For years I had been living in all different shades of grey
And than it struck me: I felt alive!
One sensation then led to another
And old memories started coming back
Images of when we were a happy family
With all the aspects of love and trust
They say what belongs to you, you can’t lose it
For the first time in my life that felt so real
You gave me all you got, and god knows it was a lot
Openness and tenderness and freedom
Music filled my heart right there from the start
Giving me the joy to be alive
I Carry All Of You In Me
All your brightness and your colors
All your wishes for tomorrow
And there is nothing that keeps us apart
I Carry All Of You In Me
In the end I am the luckiest of all because I keep you in my heart
Now that I am one.